Skip to main content
Translate connects two people who speak different languages. Each person hears the other person’s translated speech in their own language. For example, Tobias speaks German and Aleksandra speaks Polish: Tobias hears German, and Aleksandra hears Polish.

Watch the walkthrough

An illustrated walkthrough using example instructions. The video is in English; use the subtitle menu for another language. Translate must be included in your current plan. The assistant editor keeps every engine mode visible; a locked mode opens its description and a link to the Plan page. The same workspace plan rule applies when rooms are created through the API or MCP.

Start on iOS or Android

  1. Open the Translate tab. Choose a saved assistant on the first screen, or tap Get started or Create a Translate assistant to make a new one.
  2. Choose each person’s spoken language. Pick the voice that represents each person in the other person’s language. Tap Open translation room. The app names a new assistant after the selected languages, such as German ↔ English.
  3. Under Participation, tap a person to choose how they join. Use App audio to join on your device and Share invitation to invite your guest in their browser. Choose By phone to call a person when you start.
For phone participation, choose an active workspace line under Outgoing number. Choose the recipient’s country code and enter the local number, or paste the full international number. Tap Start and call and confirm the destination numbers. Translate calls the selected phones. When you start, Live translation shows who is connected and displays the transcript below the call controls. With app audio, use Microphone to mute, Speaker to switch the audio output and Hang up to end the conversation. If you join by phone, audio stays on your phone. To share the guest link again, open Call options.

Prepare a conversation

  1. On the dashboard, select AI Translate next to New Assistant. You can also find AI Translate after the role cards in the assistant wizard.
  2. Choose the two spoken languages under I speak and My guest speaks. AI Translate picks compatible voices from the library.
  3. Select Open translation room. The workspace saves the language pair for next time.
  4. Choose how each person joins, invite your conversation partner, and select Start conversation.
On the AI Translate setup screen, select a saved language pair to open another room with the same settings. To choose your own voices or set up recording, open the corresponding assistant from Assistants. Translate uses its own language and voice settings. Prompt, flow, tools, knowledge, memory, and ordinary assistant conversation settings are hidden in this mode. Their saved values remain available when you switch back to another mode. The Assistant status switch and Delete assistant stay at the end of the settings, as in the other modes. While the assistant is inactive, no translation room can be started or joined.

Choose voices

The voice selected for a speaker represents that speaker in the other person’s language. If Tobias is Speaker 1, Aleksandra hears the Speaker 1 voice speaking Polish. Tobias hears the Speaker 2 voice speaking German. Use an available library voice or an authorized workspace voice clone. The picker shows voices compatible with the listener’s language. Some library voices are not offered for Translate. List the voices you can save with GET /api/v1/voices?translation=true, the MCP tool get_voices with translation set to true, famulor list-voices --translation, or client.voices.list({ translation: true }). Saving any other voice is rejected. A private workspace voice can speak to a guest without giving that guest access to the voice library or the clone itself.

Web and phone participation

Call requires a connected outgoing number. If none is available, call controls remain disabled. Dial in uses the incoming connection independently and does not require an outgoing number. Choose the country beside each destination number; the field includes its international dialing code. The guest can use Web or Call with any of Speaker 1’s three options. For dial-in, the assigned number is shown while you prepare the conversation. The six-digit code appears after you start the room and remains visible beside the number. Code entry has a 30-second window, including the spoken prompts, with at most three incorrect attempts. Entering the correct code before the room starts does not use an attempt; the call explains that the host must start the room first. Each speaker uses one audio connection. When a person participates by phone, their browser becomes a transcript observer with its microphone and sound off. Leaving browser audio does not hang up a phone connection. The host can end the whole conversation with End conversation. Before the conversation starts, Close room closes the room and its invitation. Both ask for confirmation first. Use headphones for browser calls. If the browser blocks playback, select Enable translated audio. If microphone permission is denied, allow it in the browser’s site settings and try joining again.

Invite a guest

The host can copy a private invitation link or send an invitation by email. The guest does not need an account. Share the link only with the intended conversation partner. Guests can join their assigned side and read the live transcript. They cannot change the languages or voices, place phone calls, send invitations, or end the whole conversation. A guest joining before the host starts sees a waiting screen.

Follow the live transcript

The room displays each speaker’s Original text beside its Translation as completed phrases become available. A browser can follow the transcript while its owner talks on the phone. Reconnecting reloads available conversation segments. Completed original and translated phrases are saved in History when the room ends. Open an active Translate entry from History to return to its live room. Translate does not play the other person’s original audio. If translation cannot continue, the conversation reports the interruption instead of forwarding untranslated speech. Inactive rooms close automatically. A room that was opened but never started closes once nobody has had it open for 15 minutes, and at the latest after 5 hours; until then History shows it as Queued, afterwards as Failed. A started room closes when nobody is connected or being called for 3 minutes, or when the conversation has not begun within 15 minutes. To close a room yourself, select Close room in the room, or open it from History and select End conversation. Deleting the assistant also ends its rooms that nobody is in; while a conversation is running, end it before you delete the assistant. Enable Record calls in the Translate assistant settings when you need an audio recording. Recording starts automatically when Ask both speakers for consent is off. When consent is on, each person first hears a recording notice in their configured language and answers verbally. Recording starts only if both people agree. If either person declines, the room follows the configured choice to continue without recording or end the conversation. The saved audio represents Speaker 1’s side of the interpreted conversation: Speaker 1’s original speech and the translated audio heard from Speaker 2. History shows the recording alongside the bilingual transcript when it is available.

Usage and charges

One shared conversation minute uses the normal voice rate plus the translation surcharge once. Having two speakers does not double this shared charge, and transcript observers add no charge. Phone participation adds the applicable carrier charge for each actual phone connection: none for web-to-web, one for web-to-phone, and two for phone-to-phone. Separate attempts can create separate carrier charges. With your own carrier connection (BYOC), carrier charges remain with your carrier; the conversation’s voice and translation credits still apply. Your workspace’s current rates are shown in Usage. Normal workspace credits and call limits apply to Translate.